Justus und Jenny gehen aufeinander zu und versöhnen sich, doch der Streit hinterlässt nachhaltige Spuren … Zwischen Valea und Charlie ist die Stimmung noch immer angespannt, was Matteo dazu verleitet, den beiden einen Schubs aufeinander zu zugeben…