Isabelle hinterlässt einen Brief, der Folgen hat. .. Charlie lässt es nicht kalt, dass Justus Simone ihretwegen entgegenkommt. Mit aller Kraft versucht sie dennoch, ihm zu widerstehen. Maximilian prallt mit seinem Bemühen um Versöhnung knallhart ab. Kurzdarauf macht er eine folgenreiche Beobachtung…