Isabelle erteilt Casper, aus Sorge um Yannick, die Absolution und hofft, dass das Kapital damit endgültig geschlossen ist. Sie täuscht sich. Charlie droht an ihrem Perfektionismus zu scheitern. Da rührt Leyla sie mit einer rettenden Geste…
