Simone beweist allen, dass sie nach wie vor gute Arbeit leistet, doch Jennys unerwartetes Verständnis regt sie zum Nachdenken an. Leyla ist mit ihrer Kür für den Skyline Cup unzufrieden und stellt eine eigene Choreo zusammen, die sie hoffnungsvoll Deniz präsentiert. Kim sieht Tom mit seinem Bruder streiten und fragt sich, ob Maximilian Recht hat, woraufhin sie Imani um Hilfe bittet…