Richard versucht, die Familie zusammenzuhalten. Doch schließlich muss auch er einsehen, dass Simone nicht mehr mit sich reden lässt … Charlie nimmt es gelassen, als sie hinter Deniz Geheimnis kommt. Doch als sie mit ihm aneinandergerät, droht sie, ihr Wissen einzusetzen …