Während Jenny sich vornimmt, sich mit Kilian zu arrangieren, treibt dessen Gier ihn dazu, Simones Vertrauen auf die Probe zu stellen … Isabelle schwört Charlie auf die Bedeutung des Steinkamp-Kaders ein und sorgt dafür, dass Deniz nicht anders kann, als Charlies Potential zu sehen … Imani bereut es ihren Gefühlen nachgegeben zu haben und sieht es als großen Fehler, der einmalig bleiben muss – oder doch nicht …?