Johnny is nu echt te ver gegaan op het voetbalveld en wordt aangeklaagd wegens het toebrengen van lichamelijk letsel. Er is maar één advocaat die Johnny kan verdedigen: Bram. Paul geeft zijn carrière een nieuwe wending.