It’s Christmas, and Head Coach José Mourinho faces his first major challenge at the club. A growing injury list means he must turn to the club’s Academy and is forced to re-think his team selection. Local lad Japhet Tanganga suddenly finds himself in the first team squad. As he prepares for the biggest game of his life, does the youngster have what it takes to fulfil his lifelong dream?
É Natal, e o treinador principal, José Mourinho, enfrenta o seu primeiro grande desafio no clube. Uma lista crescente de lesões significa que deve olhar para a Academia do clube e é forçado a repensar a seleção da sua equipa. Um rapaz local, Japhet Tanganga, de repente encontra-se na primeira equipa. Enquanto se prepara para o maior jogo da sua vida, será que o jovem realizará o seu sonho?
C'est Noël. L'entraîneur José Mourinho affronte son premier gros défi dans le club. La liste des blessés ne cesse de s'allonger, il doit donc se tourner vers l'Academy et repenser sa sélection. Japhet Tanganga, joueur local, se retrouve tout à coup dans l'équipe titulaire. Alors qu'il se prépare pour le plus gros match de sa vie, le jeune homme a-t-il ce qu'il faut pour réaliser son rêve ?
Рождество, и главный тренер Жозе Моуринью столкнулся с первым серьезным испытанием в клубе. Растущий список травм означает, что он должен обратиться в Академию клуба и пересмотреть свой выбор команды. Местный паренек Джафет Танганга неожиданно попадает в основной состав команды. Готовясь к самой большой игре в своей жизни, сможет ли мальчик осуществить свою мечту всей жизни?
È Natale e l'allenatore José Mourinho affronta la prima grande sfida alla guida del club. La lunga lista degli infortunati lo costringe a rivolgersi all'Accademia e a rivedere le convocazioni. Il ragazzo del quartiere, Japhet Tanganga, si ritrova di colpo in prima squadra. Mentre si prepara alla partita più importante, il ragazzo dimostrerà di avere i requisiti per realizzare il sogno di una vita?
