As they get towards the halfway point of the season, Andersen, Campbell, Simmonds, Muzzin, and Matthews manage various injuries. Tavares works on his game, Mikheyev wants to up his ice time, Vesey looks to stabilize himself in the line-up.
Alors qu'ils approchent du milieu de saison, Andersen, Campbell, Simmonds, Muzzin et Matthews souffrent de diverses blessures. Tavares peaufine son jeu, Mikheyev veut jouer davantage, et Vesey veut asseoir sa place dans la compo. Pendant ce temps, Antonio le coiffeur entretient le look des Leafs dans leur bulle Covid. Rencontrez Kyle Dubas et sa famille.
Andersen, Campbell, Simmonds, Muzzin und Matthews haben mit Verletzungen zu kämpfen. Tavares arbeitet an seiner Spielweise, Micheyev will seine Zeit auf dem Eis erhöhen, und Vesey versucht, seinen Platz in der Aufstellung zu stabilisieren. Währenddessen sorgt Antonio, der Friseur, dafür, dass die Leafs in der Covid-Pause frisch aussehen, und wir besuchen Kyle Dubas und seine Familie.
