Carrie's obsession grows as she plans Milo's kidnapping, but is left reeling as things implode.
A obsessão de Carrie aumenta enquanto ela planeja o sequestro de Milo, mas ela fica sem chão quando tudo desmorona.
Un incontro casuale con il giovane Milo porta Carrie a fissarsi sul ragazzo. La sua ossessione prende una piega oscura mentre pianifica il rapimento.
Satunnainen kohtaaminen nuoren Milon kanssa saa Carrien takertumaan poikaan pakkomielteisesti.
La obsesión de Carrie crece mientras planea el secuestro de Milo, pero se queda aturdida cuando todo se derrumba.
