Still not satisfied with her article, Olivia gets Billy’s help to find the missing piece before her deadline. JJ ropes Spencer and Jordan into a Valentine’s Day fraternity speed dating event, which leaves Jordan questioning what’s really happening between him and Layla. Coop has an opportunity to audit a law class but faces stiff competition for the coveted spot. Meanwhile, JJ begins to wonder if Asher is using recruiting as a ploy to get JJ to take off-season seriously.
Billy ayuda a Olivia con su artículo. JJ lleva a Spencer y a Jordan a un evento de citas rápidas. Coop va a una clase de derecho. JJ reflexiona sobre Asher.
Toujours pas satisfaite de son article, Olivia se fait aider par Billy pour retrouver la pièce manquante avant son échéance. JJ entraîne Spencer et Jordan dans un événement de speed dating de la fraternité de la Saint-Valentin, ce qui laisse Jordan se demander ce qui se passe réellement entre lui et Layla. Coop a l'occasion d'auditer une classe de droit, mais fait face à une concurrence féroce pour la place convoitée. Pendant ce temps, JJ commence à se demander si Asher utilise le recrutement comme un stratagème pour amener JJ à décoller sérieusement la saison.
