With everyone on holiday break, Spencer, decides to throw an epic Christmas party, with the help of JJ and Asher, as an excuse to bring him and Olivia closer. Jordan gets news about his hand, but he isn’t sure what to do. After weeks of research, Olivia and Billy think they may have a breakthrough on their investigation. Layla decides to take matters into her own hands to get her dad’s company back. Meanwhile, Coop feels replaced when Laura makes a change in the office, which makes Coop think about her future.
Cuando todos están de vacaciones, Spencer decide celebrar una fiesta de Navidad con ayuda de JJ y Asher para acercarse más a Olivia. Jordan tiene noticias sobre su mano, pero no sabe qué hacer.
Com toda a gente de férias, Spencer decide dar uma festa de Natal épica, com a ajuda de JJ e Asher, como desculpa para se aproximar de Olivia. Jordan tem novidades acerca da sua mão, mas não sabe o que fazer.
Alors que tout le monde est en vacances, Spencer décide d'organiser une fête de Noël épique, avec l'aide de JJ et Asher, comme excuse pour le rapprocher d'Olivia. Jordan reçoit des nouvelles de sa main, mais il ne sait pas quoi faire. Après des semaines de recherche, Olivia et Billy pensent qu'ils pourraient avoir une percée dans leur enquête. Layla décide de prendre les choses en main pour récupérer l'entreprise de son père. Pendant ce temps, Coop se sent remplacée lorsque Laura effectue un changement dans le bureau, ce qui fait réfléchir Coop à son avenir.
