When Billy forces Spencer and Frausto to get on the same page, the night takes an interesting turn when they run into Jordan and Asher. Olivia is excited to hang out with Layla for some much-needed bonding, but the night doesn't go as Olivia had planned. Laura needs some work advice and turns to Grace for some insight, but they both get more than they bargained for. Meanwhile, Billy finds himself in an unusual situation as he takes a walk down memory lane.
Billy obliga a Spencer y a Frausto a ponerse de acuerdo y la noche se pone interesante cuando se encuentran con Jordan y Asher. Olivia está emocionada por pasar tiempo con Layla, pero las cosas no salen como Olivia esperaba.
Billy oblige Spencer et Frausto à s'entendre, mais la nuit prend une tournure étrange. Olivia est excitée à l'idée de passer une soirée entre filles avec Olivia, mais cette dernière ramène un invité inattendu.
Olivia tenta di riconciliarsi con Layla invitandola a casa sua, ma lei si presenta con Carrie che si è trasferita a casa sua.
Billy zwingt Spencer und Frausto sich zu einigen und der Abend nimmt eine interessante Wendung als sie auf Asher und Jordan treffen.
Olivia freut sich auf einen Abend mit Layla, allerdings verläuft dieser ganz anders als geplant.
Als Billy in Erinnerungen schwelgt, findet er sich in einer ungewöhnlichen Situation wieder.
Quando Billy obriga Spencer e Frausto a chegarem a acordo, a noite tem uma reviravolta interessante, quando eles encontram Jordan e Asher. Olivia fica empolgada por conviver com Layla, mas a noite não corre como Olivia planeara.
