Après avoir fait la découverte d’une étrange carte dans l’atelier de Chapelier, Alix et Gros-Coco partent à la chasse au trésor à travers la clairière en suivant les indices. Le chef de la sécurité et la grande patronne célèbrent leur 1000e jour de collaboration.