Alix rejoint son ami Chapelier et l'aide à satisfaire un client difficile : un éléphant qui oublie tout! De son côté, le Chef de la sécurité doit mettre la main sur un joueur de tours qui s'amuse à déplacer les dessins de son exposition.
