Alix aide Chef à vaincre sa peur de dormir seul. En effet, puisque ses cris nocturnes dérangent Chapelier, avec qui il habite, elle l’incite à aller vivre dans son chalet. Chapelier essaie de prouver qu’il est capable, en tant que chevalier, de sauver n’importe qui dans n’importe quelle situation.