Родители Алисы много работают и редко бывают дома. Алиса сильно скучает по ним. Она решает отправиться вслед за отцом на планету Иллапис, куда его вызвали для изучения необычных миражей. Истинокс Пупер пытается удержать Алису от поездки -- он чувствует, что девочке и ее отцу грозит опасность.
Alisa's parents work hard and are not at home much. Alisa misses them a lot. She decides to follow her father to Planet Illapis where he has been called to study some unusual mirages. The truenox, Duper, tries to stop Alisa from going on the journey - he senses that the girl and her father will be in danger.
