Com Pedro e Otto desempregados, cabe a Aline o sustento da casa, o que não tem se mostrando muito fácil para ela. Para tentar sair desta situação, Pedro resolve se aventurar na carreira de saxofonista e Otto sai à procura de qualquer emprego que o aceite. Aline sai para visitar algumas livrarias da cidade e se depara com o diário publicado de Kelly, sua vizinha. Menos de um segundo depois, Aline tem uma grande ideia: públicar seu próprio diário.
Obcecado por filmes de terror, Otto começa a influenciar Aline com suas manias de perseguição. Sua neurose aumenta ainda mais quando presencia uma cena muito suspeita de Wallace, seu vizinho, durante a noite. Muito assustada e completamente sem juízo, Aline se aventura clandestinamente no apartamento do vizinho sem que ele a veja e lá descobre um altar de fotos suas, reforçando ainda mais o seu pavor por ele. Enquanto isso, Pedro anda pelos bares da cidade em busca de uma vaga de saxofonista, até que Lola o convida para tocar em sua banda.
Ao acordar de um pesadelo em que está muitos quilos mais gorda, Aline começa a se achar realmente acima do peso e decide entrar em uma rígida dieta. Aline apela para tudo que conhece a fim de emagrecer. E pelas ruas de São Paulo, Pedro tem uma grande surpresa: reencontra seu pai, Jorge que hoje vive nas ruas tocando saxofone por alguns trocados. Comovido por revê-lo e pela situação em que se encontra, Pedro resolve ajudá-lo de todas as maneiras possíveis. Otto consegue um emprego como vendedor na Safada Moderna, uma loja de lingeries.
Apavorados com a chegada da TPM de Aline, Pedro e Otto se preparam para encarar as drásticas mudanças de humor da amada. Com variações que vão da ira extrema à depressão profunda, Aline transforma a vida de todos aqueles que cruzam o seu caminho em um pesadelo sem fim. E do outro lado da cidade, na casa de Dolores e Zé, depois de muitas brigas e desentendimentos, os pais de Aline decidem se separar após 24 anos de casamento. Enquanto Dolores desabafa com a filha e pede ajuda para arranjar um novo companheiro, Zé se reúne com Pedro e Otto para reclamar da ex-esposa e pedir dicas para conseguir novas, jovens e lindas namoradas.
Chega o aniversário de Aline e enquanto alguns estão ansiosos com a proximidade da festa, outros, como Dona Rosa, a síndica do prédio em que Aline mora, se preparam para toda a confusão que a comemoração causará. E para se prevenir contra os estragos, Dona Rosa proíbe que a festa seja no edifício, forçando Aline a implorar para que seja feita na Pipo & Rico Records. Enquanto isso, Pedro e Otto percorrem todas as ruas e lojas de São Paulo em busca do presente ideal.
Com a notícia de que Pedro foi convidado para tocar em um bar da Lapa, no Rio de Janeiro, Aline mal se aguenta de tanta ansiedade para desfrutar de todos os prazeres da Cidade Maravilhosa. Enquanto isso, Otto está aterrorizado com a possibilidade de ser assaltado, sequestrado, assassinado ou qualquer outra coisa que termine com ele se dando mal. Já em SP, as coisas se complicam entre Zé e Dolores. Ao fazer uma visita à Aline, Dolores descobre o romance do ex-marido com Kelly.
Muito aflita com um sonho constante onde tem que escolher entre Pedro e Otto Aline obriga seus namorados a participarem de sua terapia com Yuri. E logo após saberem da angústia de sua amada, Pedro e Otto começam a se questionar sobre qual dos dois Aline escolheria, caso fosse necessário, começando assim uma crise no romance. Zé se divide entre o amor de Kelly e Dolores que se mostram completamente encantadas pelo quarentão. E agora, depois de anos sem entender o relacionamento da filha Aline, Zé se vê na mesma situação: tendo que gerenciar dois amores.
Aline, Otto e Pedro continuam com problemas financeiros. Sem ajuda dos namorados para pagar as contas, Aline decide se rifar. O vencedor ganhará um final de semana a seu lado. Acontece que quem ganha a rifa é o irresistível Heitor, e ela acaba confusa entre seu novo pretendente e seus dois amores.
Os pais de Aline estão prestes a se separar. Ela conhece uma especialista em unir almas gêmeas e resolve pedir ajuda a ela para arrumar um novo amor para sua mãe. Mas ao saber da relação a três de Aline, Vera vai fazer de tudo para separar esse trio. Otto e Pedro arrumam emprego numa lanchonete chamada "Burger Rock".
Aline quase atropela um pequeno cachorrinho na rua. Ela resolve levá-lo para casa. Acontece que o bicho resolve tomar o lugar de Otto e Pedro na vida dela e não vai sossegar enquanto não expulsar os dois de casa. Pedro tem alucinações em que conversa com Raí e resolve virar jogador de futebol profissional. Já Otto decide virar diarista profissional e se emprega numa agencia chada "Diarista Fashion".
Pedro e Otto esquecem do aniversário de namoro com Aline e vão para um jogo de futebol. Aline fica arrasada. Os dois rapazes fazem de tudo para se desculpar com ela e acabam virando celebridades e perseguidos por todas as meninas de São Paulo.
Aline sente-se mal e tem um encontro com a Morte. Ela pede apenas mais um dia antes de partir para resolver as últimas coisas. E pra piorar Otto e Pedro não param de brigar!
Aline e Otto moram juntos e tentam arcar com as muitas dívidas relacionadas ao apartamento. Aline resolve procurar uma terceira pessoa para dividir as contas. Após uma longa seleção dos candidatos à vaga, Aline e Otto escolhem Pedro. Então, os três passam a compartilhar a vida, as alegrias, as tristezas e também o amor. Aline vira namorada dos dois rapazes e quem não gosta muito dessa situação é Dona Rosa, a síndica do prédio. Ela convoca uma reunião de condomínio para conseguir a expulsão de Aline e dos namorados do prédio, em nome da moral e dos bons costumes.
