En voiture ! Ixbee, Pixbee et Squee s'intéressent aux trains. Plus tard, ils enquêtent sur un salon de coiffure et tentent de comprendre la fonction du nain de jardin.
A jedeme! Ixbee, Pixbee a Squee jsou na větvi z vlaků, prošmejdí holičství a snaží se přijít na kloub zahradnímu trpaslíkovi.
