The oldest member of “The Lost Boys” in human age, Tootles’ scientific curiosity keeps him aloof and separate from the rest of the group.