En nourrissant les Tweeboutchoux, Twee Dum a avalé par erreur des baies de baudruchier. Résultat : il flotte dans les airs, et le Twee Zéphyr en a profité pour s'échapper !
