Grace berichtet von der ernüchternden Vorhersage einer Wahrsagerin und dem Schicksal ihrer Freundin Mary Whitney, einer jungen Dame, die einst voller Leben war.
In 1859, Simon investigates the murders; in 1842, Grace befriends a woman who dies from a back-alley abortion.
Grace se remémore les prédictions sinistres d'un chiromancien, puis raconte le sort tragique de son amie, Mary Whitney, une jeune progressiste pourtant pleine de vie.
גרייס מספרת על התחזיות הקודרות שקיבלה מקורא בכף היד ומשתפת מה עלה בגורלה של של חברתה מרי ויטני, צעירה שהייתה מלאת חיים.
Grace condivide le tristi previsioni di una chiromante per il suo futuro e racconta il destino di un'amica piena di vita, Mary Whitney.
Grace partilha a previsão de uma vidente quanto ao seu futuro e relata o que aconteceu a Mary Whitney, uma amiga sua cheia de vida.
Grace comparte la desalentadora predicción que Jeremiah le hace al leerle la mano y rememora el destino de Mary Whitney, una amiga suya que estaba llena de vida.
Доктор Джордан начинает сочувствовать своей пациентке. На следующей встрече Грэйс рассказывает психиатру о своей лучшей подруге, горничной Мэри, с которой их многое связывало. Однако судьба этой девушки оказывается не менее печальной, а рассказ о ее последних днях жизни овеян мистической тайной.
Um homem prevê um futuro sombrio para Grace quando lê sua mão. Ela recorda o destino de Mary Whitney, sua amiga cheia de vida.
