In dieser Episode des legendären TV-Dauerbrenners „Alfred Hitchcock presents“ geht es um eine Männerfreundschaft und um die Aufklärung eines Mordfalles unter ungewöhnlichen Bedingungen. Joe Philips, leitender Ingenieur einer abgelegenen Tunnelbaustelle in Mexiko, hat die vorsintflutlichen und lebensgefährlichen Arbeitsbedingungen und den Termindruck, unter dem er und seine Männer zu arbeiten gezwungen sind, mehr als satt. Joe möchte die Brocken hinschmeißen, denn der Tunnel ist längst zu einer Menschenfalle geworden... (Text: One)
Two construction engineers are between more than just a rock and a hard place when one of them discovers the other's violent past during an explosive tunnel blast.
Un ingénieur détesté par son patron doit sauver son coéquipier.
В отрезанный от мира горный посёлок, где люди в суровых условиях роют тоннель, а по вечерам отдыхают, любуясь танцами красавицы Марии, приезжает новый инженер.