In dieser Episode von „Alfred Hitchcock presents“ geht es um einen freiheitsdurstigen Teenager, der mit krimineller Energie bis zum Mord der gutgemeinten Fürsorge einer ungeliebten Verwandten zu entgehen sucht. Es ist eine der frühen Fernseharbeiten von Robert Altman, der wie seine Regiekollegen Sydney Pollack, William Friedkin, Arthur Hiller oder Jack Smight mit TV-Serien begann, ehe er den Sprung auf die große Kinoleinwand schaffte. Seit dem Tode ihrer Eltern lebt die 17jährige Janice, hübsch und provozierend frühreif, bei ihrer strengen Tante Mary in einer langweiligen Kleinstadt. Beide haben altersbedingt grundverschiedene Vorstellungen vom Leben. Als auch Stan, der allzu brave und obendrein noch erwerbslose Freund von Janice, ihr kurzfristig keinen Ausweg aus dem verhassten Spießermilieu versprechen kann
A pretty underage girl, bored with adolescence and eager to experience all that adulthood allows, acts out in ways that could ultimately prove deadly.
Le désir d'une adolescente la conduit au meurtre.
Несовершеннолетнюю Дженис «достали» влюбленный в нее парень и старомодная тетя, которая «читает» ей нотации. Дженис предпринимает отчаянные попытки уехать из тётиного дома и из города…