Reunion

Mladý právník Paul Stebbins se jako každý rok účastní setkání, na kterém se šesti bývalými spolubojovníky z Vietnamu vzpomíná na padlého velitele, plukovníka Stacyho. Tradičním rituálem je rekonstrukce osudové bitvy, při které se jejich rota dostala do bezvýchodné pasti. Ve znovu oživené bitvě se kromě sedmi kamarádů objevuje také jejich velitel...

Seven Vietnam veterans gather annually to recall their leader's death.

Sept vétérans du Vietnam se rassemblent chaque année pour rappeler la mort de leur chef.

Una riunione tra vecchi commilitoni a casa del loro colonnello. Hanno tutti combattuto insieme nella compagnia Bravo in Vietnam, e ora si ritrovano come ogni anno per una cena...