Americký vědecký výzkumník dr. Rush pracuje pro vládu na vysoce utajeném vývoji nového léku. Ani on ani jeho kolegové nemají tušení, kde se vlastně nacházejí; žijí totiž jako vězni v laboratoři bez oken. Rush se jednoho dne pokusí o útěk a zjistí, že jsou na vojenské základně ve Východním Berlíně...
A biochemical scientist looking for a breakthrough discovery is only interested in becoming rich and famous so will take the discovery any way he can get it.
Un ricercatore ha scoperto la formula di qualcosa che può essere usato per fare del bene ma anche sterminare una nazione intera. Il suo collega, da tempo al suo fianco, è però più scaltro di lui...
Un scientifique biochimique à la recherche d'une découverte révolutionnaire ne s'intéresse qu'à devenir riche et célèbre, il prendra donc la découverte de toutes les manières possibles.
Dr. Rush ist ein brillanter Wissenschaftler. Er arbeitet an einem geheimen Projekt. Rush weiß jedoch nicht, zu welchem Zweck das Projekt durchgeführt wird. Dann gibt es einen fürchterlichen Zwischenfall. (Text: Premiere)
