Prostitut Arthur dluží mafiánům velké peníze. Oženil se sice s ošklivou bohatou Helen, avšak netuší, kde má žena schované diamanty, které tvoří celé jmění. Jednoho dne už nemůže čekat, a tak Helen udusí a její tělo dá sníst jejím oblíbeným kočkám. Později sice diamanty najde, ale do jedné z koček, jak se zdá, se přemístila Helenina duše...
A gold digging groom makes short work of his middle-aged wife, but his attempts to round up her jewels are met with opposition from her ""children"" - an army of cats.
Un marié à la recherche d'or fait convoite les biens de sa femme d'âge moyen, mais ses tentatives pour rassembler ses bijoux se heurtent à l'opposition de ses "enfants" : une armée de chats.
L'episodio ci mostra uno gigolò (Brad Davis) che bazzica un bar mentre in sottofondo si sente una versione rifatta della "Nowhere fast" di "Streets of fire". Arrivato a casa conosciamo la moglie dell'uomo (Sandy Dennis), una signora attempata con la quale lo gigolò (con baffetto d'ordinanza) è sposato solo per questioni di soldi e i cui gatti sopporta di malavoglia...
Arthur entschließt sich, die reiche Katzenliebhaberin Sylvia zu heiraten. Als die Gelegenheit günstig ist, ermordet Arthur die Frau. Er ruht sich in der Badewanne auf seinem neuen Reichtum aus. Allerdings hat er die Rechnung ohne Sylvias Katze gemacht. (Text: Premiere)
