Alexa claims she's fine -- so the girls take her shopping for a Sweet 16 dress. Back at the house, a stressed-out Lucas goes to Dave for dating advice.
Comme Alexa prétend qu'elle va bien, les filles l'emmènent faire les boutiques. Lucas se tourne vers Dave pour des conseils d'ordre relationnel.
Alexa dice sentirse bien, así que las chicas la llevan a mirar vestidos para su 16 cumpleaños. En la casa, un agobiadísimo Lucas le pide consejo a Dave sobre las chicas.
Alexa dice di star bene, così le ragazze la portano a comprare un vestito per i suoi 16 anni. Lucas è sotto stress e chiede consiglio a Dave sugli appuntamenti.
Alexa iyi olduğunu söyler, bunun üzerine kızlar onu 16. doğum günü için elbise bakmaya çıkarır. Stresli Lucas, Dave'den flört tavsiyesi ister.