Alexa insists on cooking Thanksgiving dinner, but Lori has trouble letting go. Katie's desperate to connect with her dad on a deeper level.
Alexa veut préparer seule le dîner de Thanksgiving, mais Lori a du mal à lâcher prise. Katie tente désespérément de développer un vrai dialogue avec son père trop absent.
Alexa insiste en preparar la cena de Acción de Gracias, pero a Lori le cuesta acceder. Katie está desesperada por conectar con su padre a un nivel más profundo.
Alexa insiste nel voler cucinare la cena del Ringraziamento, ma Lori non riesce a permetterglielo. Katie vuole assolutamente creare un legame più profondo con il padre.
Alexa, Şükran Günü yemeğini hazırlama konusunda ısrar eder, ancak Lori buna izin vermekte zorlanır. Katie, babasıyla daha derin bir bağ kurmaya can atar.