Alex har länge funderat över sin nästa tatuering och äntligen är tiden inne. Hans val av motiv är kanske inte det helt väntade, men en symbol för många ljusa minnen som kommer följa Alex genom livet. Den påminner också paret om Carros ett år långa lögn för sin man.