Un souvenir refait enfin surface chez Mia et demande à Dominic de revoir les policiers. L'escouade s'active pour mettre la main sur ce nouveau suspect: un homme louche que Justine confirme avoir déjà vu dans le boisé. Nicola est furieux.