Jason, Nikki and the MPU team investigate when a woman runs down a man and forces him to get in her car at gunpoint. Meanwhile, more information about Keith's kidnapper comes to light.
Jason, Nikki et l'équipe de la MPU enquêtent sur la disparition d'un jeune Latino; sous la menace d'une arme, une femme l'aurait contraint à monter dans sa voiture; pendant ce temps, Mike a de nouvelles informations sur le ravisseur de Keith.
El equipo investiga el atropello y el secuestro a punta de pistola de una mujer por parte de un desconocido.
Ekip, bir kadının bir adamı ezip silah zoruyla arabasına bindirmesini araştırır. Bu arada Keith'i kaçıran kişi hakkında daha fazla bilgi ortaya çıkar.
