When a limousine filled with teenagers, including a Senator’s son, is hijacked on the way to prom, MPU discovers that the ex-girlfriend of one of the victims may have been the actual target, sending Jason, Mike and the team on a race against time to save the girl before it’s too late.
Lorsqu'une limousine remplie d'adolescents, dont le fils d'un sénateur, est détournée sur le chemin du bal de promo, MPU découvre que l'ex-petite amie de l'une des victimes pourrait bien être la véritable cible, envoyant Jason, Mike et l'équipe dans une course contre la montre pour sauver la jeune fille avant qu'il ne soit trop tard.
Eine Limousine voller Teenager - darunter ein Senatorensohn - wird auf dem Weg zum Abschlussball entführt.
