The MPU searches for a kidnapped tough-as-nails neighborhood watch captain. Jason enlists Wayne's help investigating the car bombing. Mike is concerned Nikki is keeping secrets from him.
Lors de sa tournée matinale, Mme Patty, une capitaine de surveillance de quartier aussi redoutée que respectée, se fait enlever par deux hommes. Harold, un voisin secrètement amoureux d'elle, vient signaler sa disparition à l'unité.
