Com tia Regina no hospital e o portal fechado, Carol retoma sua rotina longe do balé e do ACT. Nayara enfrenta seus medos, e o comeback do ACT traz revelações inesperadas para Kyung e Dae-ho.
Con la tía Regina en el hospital y el portal cerrado, Carol retoma su rutina lejos del ballet y de ACT. Nayara se enfrenta a sus miedos, y el regreso de ACT trae revelaciones inesperadas para Kyung y Dae-ho.
Carol reprend sa routine loin du ballet et de l'ACT, tandis que Nayara affronte ses peurs et que le retour de l'ACT révèle des surprises inattendues.