Vickys Ex-Kollegen aus Dortmund müssen sich wegen rassistischem Verhalten im Dienst verantworten - auch ihr Ex-Freund Marc ist dabei. Als es zum Mordanschlag auf den Hauptbelastungszeugen kommt, greift Vicky ein. Sie muss sich offen gegen ihre Ex-Kollegen stellen, um Marc zu überzeugen, das gleiche zu tun. Doch der Versuch, die Einheit zu sprengen, droht sie alle in die Katastrophe zu führen.
Vickys Ex-Kollegen aus Dortmund müssen sich wegen rassistischem Verhalten im Dienst verantworten - auch ihr Ex-Freund Marc ist dabei. Als es zum Mordanschlag auf den Hauptbelastungszeugen kommt, greift Vicky ein. Sie muss sich offen gegen ihre Ex-Kollegen stellen, um Marc zu überzeugen, das gleiche zu tun. Doch der Versuch, die Einheit zu sprengen, droht sie alle in die Katastrophe zu führen.
Los antiguos Compañeros de Vicky en la Unidad de Policía de Dortmund tienen que responder ante la Justicia por el comportamiento Racista mantenido mientras estaban de Servicio, algo que también afecta a Marc, ex novio de Vicky. Cuando intentan asesinar al principal Testigo de la Acusación contra sus antiguos Compañeros, Vicky interviene para averiguar toda la verdad.
Les anciens collègues de Vicky à la brigade de Dortmund sont accusés de comportements racistes et vont devoir répondre de leurs actes. Marc son ex petit-ami est également impliqué. Lorsque les témoins à charge sont victimes d’une tentative de meurtre, Vicky décide d’intervenir.
