Ein neuer Fall für die beiden Autobahncops: Eine Bank wurde überfallen. Doch bei der Verfolgung der Bankräuber wird unvermittelt eine junge Frau auf die Autobahn gestoßen. Sie trägt nichts weiter als ein dünnes Sommerkleid samt einer Sprengstoffweste. In letzter Sekunde können die Helden sie von der hochexplosiven Kleidung befreien. Die junge Frau tischt sodann eine bizarre Geschichte auf...
Un banco ha sido atracado con dos mujeres jóvenes como rehenes. Las víctimas llevaban un cinturón cargado de explosivos. Cuando el atracador es acorralado, decide soltar a una de las jóvenes para que dejen que se vaya. El sospechoso es conocido como ‘El Padre Bomba’.
È stata rapinata una banca. Durante l'inseguimento dei rapinatori, una giovane donna viene spinta bruscamente sull'autostrada. Indossa un abito estivo e un giubbotto "esplosivo". Alex e Semir riescono a salvarla, e lei si giustifica con una storia bizzarra: sostiene di essere stata costretta a rapinare la banca. Sua sorella sarebbe ancora nelle mani dei rapinatori. I poliziotti si mettono alla sua ricerca. La donna ha raccontato frottole o realmente le due sono state obbligate a compiere il furto?