Ben und Jenny besuchen zusammen ein Konzert der Band ‚Brushes‘, die Ende der 90er Jahre großen Erfolg hatte. Auch Gitarrist Mark Heitmüller war damals ein gefeierter Superstar. Seit einem geplatzten Auftritt und der Trennung von Sänger Tom vor sieben Jahren ist es mit der Band und Marks Leben allerdings steil bergab gegangen und die „Brushes“ sind nach und nach in der Versenkung verschwunden. Doch Ben ist der Band treu geblieben und freut sich auf den Gig. Mit dem musikalischen Ohrenschmaus ist es jedoch rasch vorbei, als während des schlecht besuchten Club-Auftritts hinter der Bühne Lisa Schmidt, Ex-Frau von Sänger Tom und einstiger Groupie der Brushes, brutal ermordet wird. Mark, der die schwer verletzte Frau gefunden hat und in dessen Armen sie schließlich stirbt, gelangt in den Besitz eines Schlüssels, den Lisa ihm kurz vor ihrem Tod übergibt. Dieser gehört offenbar zu einem Bankschließfach. Noch ahnt er nicht, dass er sowie sein Ex-Band-Kollege Tom fortan in tödlicher Gefahr schweben. (Text: RTL)
Ben and Jenny attend a concert by the band 'Brushes', which had great success at the end of the 90s. Guitarist Mark Heitmüller was also a celebrated superstar at the time. Since a burst appearance and the separation from singer Tom seven years ago, however, the band and Mark's life have gone steeply downhill and the "brushes" have gradually disappeared. But Ben has remained true to the band and is looking forward to the gig. The musical feast for the ears, however, is quickly over when brutally murdered Lisa Schmidt, ex-wife of singer Tom and former Groupie der Brushes, behind the stage during the poorly attended club appearance. Mark, who has found the seriously injured woman and in whose arms she finally dies, comes into the possession of a key that Lisa gives him shortly before her death. This apparently belongs to a safe deposit box. He has no idea yet that he and his ex-band colleague Tom will be in mortal danger from now on. (Text: RTL)
Ben y Jenny van juntos a un concierto de la banda ‘Brushes’, que a finales de los 90 tuvo un gran éxito, incluso llegar a considerar a su guitarrista, Mark Heitmüller, una gran estrella. Desde que su cantante Tom se retiró, el grupo fue perdiendo su fama. Pero Ben se ha mantenido fiel a la banda y esperaba con ansia el concierto.
Durante el concierto Lisa Schmidt, ex esposa del cantante, es brutalmente asesinada. Mark, que encuentra a la mujer y muere en sus brazos, entra en posesión de una llave que Lisa le da poco antes de morir. Aparentemente pertenece a un banco. No son conscientes de que él y su ex compañero de banda están en peligro.
