Die junge "Table-Tänzerin" Betty wird auf der Autobahn brutal von der Fahrbahn gedrängt und bei dem folgenden Unfall schwer verletzt. Betty arbeitet für Jo Ricks, der bei der Vernehmung durch Semir und Jan seinen Konkurrenten Rocco Spillane zu belasten versucht. Zu Semirs und Jans Verblüffung entpuppt sich besagter Rocco als ihr alter Freund Schröder. Er ist der Konkurrent und Intimfeind von Ricks, beteuert aber im Fall Betty seine Unschuld. Die Situation spitzt sich dramatisch zu, als Betty kurz darauf im Krankenhaus ermordet wird...
Betty, una bailarina de mesa, es empujada fuera de la carretera y gravemente herida. Su jefe, Jo Ricks, sospecha que su competidor Rocco Spillane está detrás del ataque. Jan y Semir investigan el bar de Rocco y se topan con una sorpresa.
Die junge "Table-Tänzerin" Betty wird auf der Autobahn brutal von der Fahrbahn gedrängt und bei dem folgenden Unfall schwer verletzt. Betty arbeitet für Jo Ricks, der bei der Vernehmung durch Semir und Jan seinen Konkurrenten Rocco Spillane zu belasten versucht. Zu Semirs und Jans Verblüffung entpuppt sich besagter Rocco als ihr alter Freund Schröder. Er ist der Konkurrent und Intimfeind von Ricks, beteuert aber im Fall Betty seine Unschuld. Die Situation spitzt sich dramatisch zu, als Betty kurz darauf im Krankenhaus ermordet wird...
