Vier Brüder überfallen eine Bank und fliehen in eine Raststätte, wo sie Geiseln nehmen, darunter die hochschwangere Jeanette und Anna Engelhardt. André versteckt sich und informiert Semir, während die Brüder zunehmend nervöser werden. Jeanette bringt unter dramatischen Umständen ihr Kind zur Welt. Als der Anführer Josef mit einem Hubschrauber die Brüder befreien will, springt Semir auf die Kufen.
Four brothers rob a bank and flee to a rest stop, where they take hostages, including the heavily pregnant Jeanette and Anna Engelhardt. André hides and informs Semir, while the brothers become increasingly nervous. Jeanette gives birth to her child under dramatic circumstances. When the leader Josef tries to free the brothers with a helicopter, Semir jumps onto the skids.
Dopo una spettacolare rapina a una banca, quattro fratelli hanno dei problemi con la macchina di fronte a un ristorante in un'area di servizio. Siccome la polizia è sospettosa quando li vede, gli uomini aprono un conflitto a fuoco nel quale Herzberger rimane ferito. Approfittando della confusione, i rapinatori entrano nel ristorante e prendono in ostaggio tutti i presenti, Anna Engelhardt compresa. André riesce a intrufolarsi nella toilette e da lì nel condotto di aerazione, dal quale riesce a osservare la situazione e a mettersi in contatto con Semir.
