Milagros decide regresar a la casa de Emilia. Últimamente, la joven se ha sentido sola, y no encontró mejor solución que volver al hogar de las Bravo. Esta noticia llega a oídos de Pablo, quien sorprende a su pareja con una inesperada propuesta para aliviar su problema. Mientras tanto, Hilda, Tránsito y Trinidad encuentran un misterioso cofre en medio del campo. Además, Judith se deja llevar por sus sentimientos y besa apasionadamente a Rodrigo.
Milagros decides to return to Emilia's house. Lately, the young woman has felt alone, and she found no better solution than to return to the Bravo home. This news reaches Pablo's ears, who surprises his partner with an unexpected proposal to alleviate his problem. Meanwhile, Hilda, Tránsito and Trinidad find a mysterious chest in the middle of the field. Furthermore, Judith lets herself be carried away by her feelings and kisses Rodrigo passionately.
Milagros decide voltar para a casa de Emília. Ultimamente, a jovem tem se sentido sozinha e não encontrou solução melhor do que voltar para a casa das Bravo. A notícia chega aos ouvidos de Pablo, que surpreende a companheira com uma proposta inesperada para amenizar seu problema. Hilda, Tránsito e Trinidad encontram um baú misterioso no meio do campo. Judith se deixa levar pelos sentimentos e beija Rodrigo apaixonadamente.
