Rodrigo se entera, por los hermanos Pezoa, que Evelyn está embarazada. Emilia le confiesa a la asesora del hogar que Manuel siempre ha sido el amor de su vida, declaración que es escuchada por Trinidad. Hilda le pide a Tránsito que la acompañe a recorrer el fundo, con el objetivo de encontrar el supuesto corazón enterrado que provocó la maldición. El coqueteo entre Manuel y Emilia va viento en popa y él la invita a cenar a Puerto Varas. Contrario a su comportamiento habitual, ella acepta encantada. Felipe le envía mensajes a Gracia para supuestamente preguntarle por temas laborales, pero ella lo ignora.
Rodrigo finds out from the Pezoa brothers that Evelyn is pregnant. Emilia confesses to the home advisor that Manuel has always been the love of her life, a declaration that she is heard by Trinidad. Hilda asks Tránsito to accompany her to tour the farm, with the aim of finding the supposed buried heart that caused her curse. The flirtation between Manuel and Emilia goes from strength to strength and he invites her to dinner in Puerto Varas. Contrary to her usual behavior, she gladly accepts. Felipe sends messages to Gracia to supposedly ask her about work issues, but she ignores him.
Rodrigo descobre pelos irmãos Pezoa que Evelyn está grávida. Emilia confessa a conselheira do lar que Manuel sempre foi o amor da sua vida, afirmação que é ouvida por Trinidad. Hilda pede que Tránsito a acompanhe num passeio pela fazenda, com o objetivo de encontrar o suposto coração enterrado que causou a maldição. O flerte entre Manuel e Emilia vai cada vez mais forte e ele a convida para jantar em Puerto Varas. Ao contrário do seu comportamento habitual, ela aceita com alegria. Felipe manda mensagens para Gracia supostamente perguntando sobre questões de trabalho, mas ela o ignora.