What challenges have generations of immigrants faced in a country torn between secularism and religious diversity?