Casimir et Julien sont amoureux de Caroline tandis que Lisa est amoureuse de Julien. Casimir fait tout pour séduire Caroline. Julien le ridiculise. Léa et Caroline se fâchent. Casimir croit pouvoir en profiter pour séduire Caroline en l'absence de Léa. Il dit du mal de Caroline à Léa pour accroître leur discorde et elles se réconcilient sur son dos.