Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
アキバの自警団が次々と解散の危機に陥っていた。どこも原因は新規加入した一人の女子を巡っての諍いだった。その女子たちを斡旋している会社・プリンセスカンパニーを調べにいくタモツたち。その社長・政田池輝は例によって破繰者であり、カードゲームでのバトルを挑んでくる。タモツはこの史上空前のバトルに勝利することができるのか。
Tamotsu recibe una tarjeta de batalla rara en criaturas de la batalla, un juego que estaba en como un niño. Mientras tanto, los grupos de vigilantes comienzan romper debido al círculo de trituración niñas. El grupo rastrea la fuente a la compañía de la princesa donde las chicas vienen. Tamotsu desafía el líder de una batalla tarjeta que él acepta.
Das Kartenspiel „Battle Creatures“ erobert die Welt. Auch die Bagurimono haben es für sich entdeckt und so muss sich Tamotsu einen Kartenfight voller Blut, Schweiß und Spezialeffekten liefern!
Самооборона Акибы оказалась на грани распада. Причиной стали споры вокруг одной новенькой девушки. Тамоцу и его друзья решают расследовать компанию Принцесс Компанни, которая занимается набором этих девушек. Президент компании, Масата Икеки, как всегда, оказывается мошенником и бросает вызов на бой в карточной игре. Сможет ли Тамоц одержать победу в этой беспрецедентной битве?
