Der brillante Wissenschaftler Dr. Badham will, dass alle Atomwaffen vernichtet werden, andernfalls droht er selbt mit einem Atomkrieg, sollte sein Ultimatum verstreichen. Das Airwolf-Team wird auf Badham angesetzt. Mike gelingt es auch, an den fanatischen Forscher heranzukommen. Bei der Auseinandersetzung wird Badham erschossen, Mike verliert bei einem schweren Sturz sein Gedächtnis. Er ist jedoch der einzige, der den Computer-Code entziffern kann, mit dem in 36 Stunden die Nuklearraketen gezündet werden. (Text: RTL Nitro)
The Airwolf team is sent in to stop a group that has taken control of ten Soviet and ten American nuclear missile silos and threatens to set them off unless everyone agrees to total nuclear disarmament.
Un groupe de militants pacifistes parvient à mettre la main sur une vingtaine de missiles nucléaires, et menace de les utiliser si les nations du globe refusent de se soumettre à un désarmement total. L'équipe de Supercopter va tenter de les empêcher de mettre leur plan à exécution...
