Ein Angestellter der Firma setzt alles daran, den Arbeitsplatz von Airwolf zu ergattern. Dabei schreckt er auch nicht vor Sabotage zurück. Es kommt zu einem schrecklichen Verkehrsunfall in Mexiko, in den auch ein junges Mädchen verwickelt ist.
An ambitious executive at the Firm makes a subversive play for Archangel's job. A bomb is planted aboard a vintage helicopter owned by Dominic Santini and he's forced to crash land. When Hawke and Archangel go hunting for Dom, Airwolf is ambushed and shot down. The two must convince a group of locals to help them repair their damaged tail rotor. Complicating matters on Dom's end, he must contend with a stowaway aboard his chopper -- a young girl searching for her dad.
Dominic Santini doit livrer un hélicoptère à un client mexicain, la routine en somme. Mais l'appareil tombe en panne dans le désert et Dominic découvre, à bord, un passager clandestin : une fillette de neuf ans. En fait, son hélicoptère a été saboté par un subordonné d'Archangel, Mitchell Bruck, qui voulait s'en emparer...
Santini moet een noodlanding maken wanneer er een bom aan boord van zijn helikopter wordt ontdekt. Hawke en Archangel gaan naar hem op zoek, maar vliegen in een hinderlaag en worden neergeschoten.
