Air Master vs. Sky Star, the mid-air battle extravaganza has finally begun! But Kai is a cut above Maki when it comes to the ring. Maki is about to collapse! But then, Sakiyama yells from ringside, "What the hell are you doing in there?!" But then Maki is smacked! Mio, Kai and the spectators are all stunned. Sakiyama is screaming to kick Kai and Mio's butts! Sakiyama goes to unleash her Hua Jing on Kai but it misfires. Then Kai and Mio explode in a magnificent combination attack! Sakiyama and Maki are knocked into their corner. Kai hits with her Missile Kick and Mio unleashes her special attack, the Izakaya Bomber, on the back of Maki's head. Mio and Kai sandwich her with an Izakaya Bomber. Mio taunts Maki, saying this is what pro wrestling is really like, but Sakiyama smirks back saying this is perfect for her. Hearing that, Kai decides to unleash an attack that employs her true spirit as a pro wrestler. The match is approaching its climax!
Das Finale geht weiter und alle Kämpferinnen sind körperlich und geistig am Ende. Doch endlich hat Maki den kritischen Punkt erreicht, von dem sie immer träumt …
تعاني ماكي عندما تتواجه هي وكاي ضدّ نجمة السماء. معركة الهواء قد بدأت أخيراً! لكن كاي أفضل بكثير من ماكي عندما يتعلّق الأمر بالحلبات، فهل تتمكّن ماكي من تعويض هذه الأفضلية؟
Воздушный Мастер против Небесной Звезды, грандиозная битва в воздухе наконец-то началась! Но Кай явно превосходит Маки на ринге. Маки вот-вот упадет! Но затем Сакияма кричит с рингсайда: "Что, черт возьми, ты делаешь там?!" И тут Маки получает удар! Мио, Кай и зрители в шоке. Сакияма кричит, чтобы отомстить Каю и Мио! Сакияма собирается выпустить свою Хуа Цзинь на Кая, но промахивается. Затем Кай и Мио взрываются в великолепной комбинации атаки! Сакияма и Маки отлетают в свой угол. Кай наносит удар с помощью своего Ракетного Удара, а Мио использует свою специальную атаку, Изакую Бомбер, по затылку Маки. Мио и Кай зажимают ее между собой с Изакую Бомбер. Мио дразнит Маки, говоря, что так выглядит настоящий профессиональный реслинг, но Сакияма с ухмылкой отвечает, что это идеально для нее. Услышав это, Кай решает выпустить атаку, которая использует ее истинный дух как профессионального реслера. Матч приближается к своему кульминационному…
