Both Soleil and Luminas are lined up for the final day of the festival, with Akari and the others struggling to nail their unit appeal. Nonetheless, with Akari's optimistic outlook, the girls train until the last minute, finally managing to perfect their appeal. On the day of their concerts, Luminas manage to pull off their until appeal while Soleil once again stun with their performance. With the festival at its ends, Vanilla Chilli Pepper is ranked fifth, PowaPowa Puririn fourth, Tristar third, and Luminas second, with Soleil declared the overall winners. After the event, Akari, despite feeling frustrated over not winning, feels the experience was worth it and looks forward to what awaits her and the others.
На финальный день фестиваля выстраиваются как Soleil, так и Luminas, а Акаре и остальным приходится изо всех сил работать над своей командной подачей. Тем не менее, благодаря оптимистичному настрою Акаре, девушки тренируются до последней минуты и в итоге удается довести свою подачу до совершенства. В день концертов Luminas удается успешно представить свою подачу, в то время как Soleil снова поражает зрителей своим выступлением. По итогам фестиваля Vanilla Chilli Pepper занимает пятое место, PowaPowa Puririn — четвертое, Tristar — третье, а Luminas — второе, при этом Soleil объявлены победителями. После мероприятия Акара, несмотря на разочарование из-за проигрыша, понимает, что опыт был стоящим, и с нетерпением ждет, что ждет ее и остальных в будущем.
