Hinaki and Juri are hired to be image girls for a Mexican food booth at a world food festival. While helping with the booth's preperations, Hinaki suggests calling in Juri's father, Kamino Serio, to make a special dish using jalapenos, among many other ideas. Later, after giving Kayako suggestions on how to improve her new Premium Dress, Hinaki reflects on how much she has changed in terms of expressing her ideas thanks to meeting the other idols. On the day of the festival, Hinaki's ideas prove to be a great success for the Mexican Booth, which wins the festival.
Хинаки и Юри наняты в качестве имиджевых девушек для мексиканского стенда на всемирном фестивале еды. Помогая с подготовкой стенда, Хинаки предлагает позвать отца Юри, Камину Серио, чтобы он приготовил специальное блюдо с халапеньо, среди многих других идей. Позже, дав Каяко советы о том, как улучшить её новое Премиум Платье, Хинаки размышляет о том, как сильно она изменилась в плане выражения своих идей благодаря встрече с другими айдолами. В день фестиваля идеи Хинаки оказываются настоящим успехом для мексиканского стенда, который выигрывает фестиваль.
